各位领导、各位来宾、各位朋友
女士们、先生们：
    首届中韩（日照）投资贸易博览会，由日照市人民政府和山东省对外贸易经济合作厅共同主办，日照市招商局、日照市对外贸易经济合作局、日照市贸易办公室、韩国韩中经济文化交流财团、山东荣安集团有限公司承办。经过各方的共同努力，各项准备工作已经就绪，今天就要开幕了。首先，我介绍一下出席开幕式的各位领导、各位嘉宾。
    出席今天开幕式的嘉宾有：
    大韩民国驻青岛总领事馆总领事朴钟先先生，
    山东省对外贸易经济合作厅副厅长梁波先生，
    国防科工委副司长上官炜德先生，
    韩国汉城机械工业株式会社社长金元熙先生，
    韩国华蔚集团董事长徐哲根先生，
    香港万福皮业有限公司总经理吴祖汉先生，
    浙江万事利集团公司总经理汤连忠先生，
    韩国中国侨民协会副会长王秀德先生，
    大韩民国韩中经济文化交流财团社长赵三熙先生。

    日照市参加开幕式的领导有：
    中共日照市委书记、市人大常委会主任李兆前先生，
    日照市人民政府市长于建成先生，
    政协日照市委员会主席邵长福先生，
    中共日照市委副书记李敏先生，
    日照市人大常委会常务副主任孙运河先生，
    日照市人民政府常务副市长张超超先生，
    日照市人民政府副市长毛继春先生。

    参加今天开幕仪式的还有：韩国工商界朋友300多人，其他国家和地区工商界朋友200多人，国内参展参会企业代表150多人；日照市各区县、市直各部门，国家、省属驻日照各单位以及各区县有关部门、企业的负责同志；有关新闻单位的朋友们，共计1500多人。
让我们以热烈的掌声对各位领导、各位贵宾、各位朋友的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢!

    首届中韩（日照）投资贸易博览会现在开幕！

    首先，请首届中韩（日照）投资贸易博览会组委会主任、日照市市长于建成先生致开幕词。

    请大韩民国驻青岛总领事馆总领事朴钟先先生致辞。
　　
    请山东省对外贸易经济合作厅副厅长梁波先生致辞。
　　
    请朴钟先总领事，梁波厅长，李兆前书记，于建成市长，邵长福主席，李敏书记，孙运河主任，赵三熙社长，为首届中韩（日照）投资贸易博览会开幕剪彩！

（奏乐、鸣放礼炮）

    下面，举行首届中韩（日照）投资贸易博览会第一批投资
项目签约仪式。共有32个项目进行签约，签约金额6.8亿美元。其中，利用外资5.8亿美元；合同外资额4亿美元，协议外资额 1.8 亿美元；利用国内资金8.2亿元人民币，其中，合同利用国内资金6.2亿元人民币，协议利用国内资金2亿元人民币。签约分八组进行，首先进行合同项目签约仪式：
    第一组，项目分别是：
    1、韩国工业团地项目，投资总额8000万美元，落户日照经济开发区，由韩国汉城工业株式会社独资兴建。
    2、香港皮革工业园项目，投资总额1.5亿美元，落户莒县，由香港万福皮业有限公司独资兴建。
    3、南方家园物流商城项目，投资总额5亿人民币，落户东港区，由浙江万事利集团公司独资兴建。
    4、东升工业园项目，投资总额5500万美元，外资额4500万美元，由东升地毯公司与日本丰田公司合资兴建。
   请签约代表上台签约。

    第二组，项目分别是：
    1、绿地俱乐部项目，投资总额3000万美元，落户东港区，由韩国汉城机械株式会社独资兴建。
    2、射钉生产项目，投资总额2500万美元，落户日照经济开发区，由韩国MASTER（玛斯特）公司独资兴建。
    3、日照海经工业园项目，投资总额1500万美元，落户东港区，由韩国海经株式会社独资兴建。
    4、心脏支架项目，投资总额1500万美元，外资额1000万美元，由荣安集团与美国吴天根博士合资兴建。
请签约代表上台签约。
    
    第三组，项目分别是：
    1、高档文化用纸项目，投资总额1000万美元，外资额560万美元，由山东华远造纸集团与韩国韩纳株式会社合资兴建。
    2、五星科技园项目，投资总额8000万人民币，落户东港区，由陕西五星焊业科技股份有限公司独资兴建。
    3、医用卫生手套项目，投资总额500万美元，落户东港区，由韩国嘉林贸易株式会社独资兴建。
    4、计算机软硬件开发项目，投资总额500万美元，落户山海天旅游度假区，由美国西北国民租赁金融有限公司独资兴建。

    请签约代表上台签约。
   
    第四组，项目分别是：
    1、时利和面电锅炉项目，投资总额4000万元人民币，落户岚山办事处，由临沂时利和电子有限公司独资兴建。
    2、紫菜养殖加工项目，投资总额320万美元，外资额120万美元，由日照岚阳渔工贸公司与韩国一松株式会社合资兴建。
    3、佳展塑胶二期项目，投资总额300万美元，落户五莲县，由毛里求斯上勤集团股份有限公司独资兴建。
    4、PP板项目，投资总额250万美元，外资额120万美元，由日照科星电器有限公司与韩国中东产业株式会社合资兴建。
    请签约代表上台签约。

    第五组，项目分别是：
    1、石材加工项目，投资总额200万美元，落户五莲县，由英国PU燃料实业公司独资兴建。
    2、低温油炸项目，投资总额120万美元，落户莒县，由莒县山孚食品有限公司与日本味野富株式会社合资兴建。
    3、韩国园艺项目，投资总额120万美元，落户岚山办事处，由韩国大昌株式会社独资兴建。
    4、中档胶带纸项目，投资总额200万美元，外资额100万美元，由日照科星电器有限公司与韩国理奥精密株式会社合资兴建。

    请签约代表上台签约。

    下面进行协议项目签约：
    第六组，项目分别是：
    1、日照国际工业园项目，投资总额1.2亿美元，外资额1亿美元，由荣安集团与韩华华侨统一协会合资建设。
    2、汽车商贸城项目，投资总额2亿人民币，落户日照经济开发区，由山东华达汽车商贸有限公司独资兴建。
    3、五莲山开发项目，投资总额2000万美元，落户五莲县，由香港威达集团独资建设。
    4、木结构组团式星级酒店项目，投资总额2000万美元，落户山海天旅游度假区，由加拿大奥尔投资发展有限公司独资兴建。
    请签约代表上台签约。

    第七组，项目分别是：
    1、波尔山羊项目，投资总额1640万美元，外资额800万美元，由日照时代饲料公司与美国大成国际投资集团公司合作兴建。
    2、纺织印染项目，投资总额 800万美元，落户莒县，由日本真美株式会社独资兴建。
    3、润滑油生产项目，投资总额600万美元，外资额240万美元，由正大润滑油有限公司与韩国油丰产业株式会社合资兴建。
    4、孚山食品项目，投资总额560万美元，落户莒县，由日本孚山株式会社独资兴建。
    请签约代表上台签约。

    第八组，项目分别是：
    1、五金工具项目，投资总额500万美元，落户五莲，由美国丹纳赫公司独资兴建。
    2、辣椒加工项目，投资总额450万美元，外资额350万美元，由莒县永丰食品有限公司与韩国青鹤食品合资兴建。
    3、岚山生化制品扩建项目，投资总额300万美元，落户岚山办事处，由瑞士伊伯萨生化研究所独资兴建。
    4、建筑装饰板加工基地项目，投资总额300万美元，落户山海天旅游度假区，由北京主爱建材有限公司独资兴建。
    请签约代表上台签约。

    让我们以热烈的掌声，向签约各方表示祝贺，预祝他们的合作取得圆满成功。

    首届中韩（日照）投资贸易博览会开幕仪式暨项目签约仪式到此结束。请各位领导、各位来宾进展厅参观、指导。
    谢谢大家！